Diese spezielle Technik funktioniert folgendermaßen:
Im Inneren befindet sich ein kleiner Wassertank, ein Lappen, eine Pumpe und ein Lüfter. Das Wasser wird mit der Pumpe oben auf den Lappen gegossen. Der Lüfter bläst dann Luft über bzw. durch diesen Lappen in den Raum. Durch die Verdunstung des Wassers ist diese Luft etwas kühler und vollständig mit Feuchtigkeit gesättigt.
Als Profitipp zur "besseren Kühlung" gibt Lidl ja schon selbst an, dass man Eiswürfel in den Wassertank legen kann.
Meine ehrliche Meinung:
Diese Dinger sollten nicht als Luftkühler sondern als Luftbefeuchter vermarktet werden, denn etwas anderes sind sie nicht. "Sinn" machen sie nur trockenen Tagen und auch nur draußen (oder bei geöffneten Türen und Fenstern) eingesetzt. Aus Erfahrung kann ich aber sagen, dass diese Dinger dann einfach zu klein sind um draußen noch sinnvoll benutzt zu werden, dann muss man wirklich wenige cm entfernt sitzen.
Effektiver für draußen ist es, einen Wassernebel vor einem Ventilator zu erzeugen (selbes Wirkprinzip). So auch von vielen Gastronomiebetrieben in wärmeren Ländern (z.B. Italien) eingesetzt.