Pete
Wie der Antrieb funktioniert, erkennt man auf den Fotos.
Jeder treibt das Hinterrad auf seiner Seite an, die Kette liegt jeweils auf der Innenseite.
Wie dabei der rechte Antrieb linksseitig vom Hinterrad (mit gespiegeltem Freilauf ?) gebaut ist, wüsste ich auch gern.
Gruß Kai