Ich habe den Text mit DeepL übersetzt. Den Originalartikel findet ihr auf www.lanouvellerepublique.fr. Auf der Seite gibt es auch einen Videobeitrag. Leider ist er auf die Region Frankreich beschränkt, oder man nutzt einen VPN.
Rémy, Tausendsassa und König des Fahrradwohnwagens
Rémy Grandperrin, der sich seit über einem Jahr in Le Tranzault niedergelassen hat, besitzt mehrere Wohnwagen, die von einem Fahrrad gezogen werden. Mit einem davon möchte er auf Wanderschaft gehen und einen Getränkestand eröffnen.
Ein kleines graues, ein grünes, ein großes blaues, weißes und gelbes. Ist das der Beginn einer Sammlung? Rémy Grandperrin weiß auf jeden Fall, wovon er spricht, wenn sich die Diskussion um Roulottes dreht. Der Bewohner von Tranzault, der mit einem seiner Zigeunerwagen aus den Hautes-Pyrénées gekommen ist, hat nun beschlossen, seinen Beruf zum Beruf zu machen. „Ich möchte einen ambulanten Handel im Departement Indre und in ganz Frankreich eröffnen. Ich möchte Kräutertee, Kaffee und Sirup verkaufen. Ich bin gerade dabei, das Unternehmen mit der BGE aufzubauen“, sagt Rémy, der sein Café auf Rädern in vier bis fünf Monaten eröffnen will.
„Er wiegt 250 kg, ich muss versuchen, ihn so leicht wie möglich zu machen.
Bevor er auf die Straße gehen kann, muss Rémy noch einige Änderungen an seinem Wohnwagen vornehmen. „Er wiegt 250 kg. Ich muss versuchen, ihn so leicht wie möglich zu machen, vor allem, weil ich ohne elektrische Unterstützung fahren möchte.“ Mithilfe eines Liegerads zieht der Tausendsassa sein „Haus“. „Bergab kann ich bis zu 25 km/h fahren, wenn der Wohnwagen hinten dran hängt. Bergauf ist es komplizierter, also werde ich das Ritzel wechseln, damit ich meine Kraft vervielfachen kann.“ In der Zwischenzeit bereitet sich Rémy weiterhin körperlich auf seine zukünftigen Reisen vor. Der Indrianer fährt insbesondere einmal pro Woche nach La Châtre, um seine Einkäufe zu erledigen. „Insgesamt muss ich in zwei Monaten auf 1.500 km kommen“.
Alles selbst gemacht
Rémy brauchte sechs Monate, um seinen Wohnwagen zu bauen. Nachdem er seine Pläne mit einer Software erstellt hatte, machte sich der Radfahrer auf seinem Grundstück in Tranzault an die Arbeit. „Der Wohnwagen besteht aus Fahrrädern, die ich in zwei Hälften geteilt habe. Es bleiben die Gabel und der hintere Teil übrig.“ Im Inneren befindet sich ein ausklappbares Bett und eine kleine Küchenzeile. Langfristig will der 50-Jährige von hier aus nicht nur seine Getränke verkaufen, sondern auch „dort leben“.