Luklu da musst Du entweder Nabe (und dann einspeichen) oder komplette Radsätze kaufen (neu oder gebraucht), die am besten auch zu der Radaufnahme am Hänger passen. Ohne die genauen Daten kommen wir aber auch nicht weiter.
Und dann müssen die Bremsen natürlich noch parallel (Weiche) angesteuert werden, entweder hydraulisch oder per Bowdenzug - und entweder per zusätzlichem Handbremshebel am Lenker (am besten mit Festellbremsfunktion und entweder abnehmbar - oder mit Kupplung im Seilzug oder Hydraulikzug) oder per Auflaufbremse. Ersteres ist aber in meinen Auge sicherer, vor allem auch bergauf. Zu Bremsen, Bremshebeln und Kupplungen gibt es hier aber schon etliche Themen, schau da mal rein.