Robi das Ritzel eine andere Steigung hat als das Kettenblatt.
Also ist es ein 40 Kettenblatt mit einer Kettenteilung (Pitch) von 1/2" und ein 35 Ritzel mit einer 3/8" Kettenteilung.
Nur wenn es mit der breite nicht übereinstimmt, wäre Singlespeed eine Lösung gewesen.
Ist nun mal die Sache mit Eingenbau, gibt Überraschungen am laufenden band.
Ich war auch einmal der Meinung alle Vier Kant-kurbeln sind gleich....