Gereon Das bleibt Dir natürlich überlassen wie Du mit den Akkus und Adapter machst.
Die Antwort von Einhell ist logisch, kein Hersteller will schuldig sein falls doch was schiefgeht also werden sie sich hütten dies zu fördern. Man könnte ja via Adapter ein Gerät daß für 12V ausgelegt ist mit einem 18V oder mehr Akku betreiben so daß es zu Schäden kommt .
Ich werde weiterhin meine Dyson Akkusauger mit Fremdakkus betreiben , meinen Akku Rasenmäher ebenso . Mein alten Bohrhammer von Dewalt betreibe ich über Adapter mit einem Akku von Dewalt , früher über NiCadmium Akkus , jetzt mit Liion .
Nachtrag: Der Akku Rasenmäher betreibe ich mittlerweile schon volle 10Jahre mit fremden Akkus , bis dato ohne Probleme. Der Originale Akku konnte man nach einem Jahr nicht mehr nachkaufen da von Sheppach aus dem Programm genommen, dies nur nebenbei .